Human Resources committee  Yes.

Human Resources committee  The community of Salluit was based on swampy land. All the houses were sinking and breaking down. Salluit moved all the houses up to the mountains. This is why there are houses on the mountains of Salluit. With the growing population, they had no more space on the mountain, and

Human Resources committee  I think they were all used already.

Human Resources committee  Yes, they're all there right now.

Human Resources committee  I don't know.

Human Resources committee  I've been working as a Pivallianiq agent for the past two and half years. What I would do is meet one-on-one with the tenants in their dwellings to see what the conditions are in their homes. The foundations, the pads, as Marie-Christine was saying, would have to be built two y

Human Resources committee  With a furnace.

Human Resources committee  With gas.

Human Resources committee  I'm not sure. It could be diesel, yes.

Human Resources committee  In the history of my ancestors, I cannot go that far back. I'm half French and half Inuk. I've lived both sides as well, as a French person and as an Inuk person, but I live the lifestyle of the Inuk. I eat country food; I do all the main things. To see the difference between th

Human Resources committee  Yearly. They're all yearly.

Human Resources committee  It's a cutting board.

Human Resources committee  It could take five to seven years to get a house for a person who has no social problems, no kids, and is a college graduate or student. It will be hard.

Human Resources committee  It all depends on the points. We all follow the applications of the points, because we're overcrowded with applications, too. Every year, they have to renew their applications, and each application will probably get more or fewer points biyearly, so it always depends on the scale

Human Resources committee  The Pivallianiq program has been ongoing for five years now. It is a unique initiative for a better-living pact with the communities of Nunavik. The Pivallianiq program means a change towards better living. Families are invited to participate in a major offensive to make our home