Transport committee  Yes, that would be the municipality's responsibility. Our understanding is the majority of the lead exposure is via the lead service lines that are on private properties, as well as the lead exposure from private-residence property. As I mentioned at the outset, we've been workin

Transport committee  That's correct.

Indigenous and Northern Affairs committee  Thank you, Madam Chair and members of the committee. Good morning. My name is Greg Carreau and I'm the director of the water and air quality bureau at Health Canada. I would like to begin by acknowledging that the land on which we are meeting today is on the traditional and unc

Indigenous and Northern Affairs committee  Perhaps my colleague, Dr. Wong, would be best placed to speak to that question.

Indigenous and Northern Affairs committee  Perhaps my colleague, Dr. Wong, would be best placed to speak to that.