Public Safety committee  It will be as soon as possible.

Citizenship and Immigration committee  At this point, no such order has been issued, because the process has not been completed. Are we speaking specifically about Lacolle or in general?

Citizenship and Immigration committee  I'm aware of cases in British Columbia—

Citizenship and Immigration committee  I believe there were nine, but we will provide those numbers to you.

Citizenship and Immigration committee  We will provide that.

Citizenship and Immigration committee  I do not have it with me in the detail that you're asking for, but we will provide that information to you.

Citizenship and Immigration committee  It will be as soon as possible.

Public Safety committee  I would quickly add that once we take custody of these individuals and they go through our process, no one is released if there is even a doubt that there could be a security issue or a risk to the Canadian population. All of those cases that present risk are dealt with at the bo

Citizenship and Immigration committee  I would quickly add that once we take custody of these individuals and they go through our process, no one is released if there is even a doubt that there could be a security issue or a risk to the Canadian population. All of those cases that present risk are dealt with at the bo

Public Safety committee  I do not believe that the agency has ever said that it does not want to make a request of any kind. The minister has been very clear. He has told us that he is waiting for the requests, should they become necessary. In our current situation, I continue to feel that we have the r

Citizenship and Immigration committee  I do not believe that the agency has ever said that it does not want to make a request of any kind. The minister has been very clear. He has told us that he is waiting for the requests, should they become necessary. In our current situation, I continue to feel that we have the r

Public Safety committee  It's a lengthy process, in that it's one that we do in a very regular manner; it's labour-intensive in that our preoccupation is to ensure the safety of Canadians as we go through the process. It's one, however, that we do on a daily basis. It's more obvious now because of the si

Public Safety committee  Let me start by telling you that the health and well-being of our employees is one of our most significant concerns. We are actively working in partnership with our colleagues in the union, in order to make sure that we really have our fingers on the pulse of the situation. At t

Citizenship and Immigration committee  It's a lengthy process, in that it's one that we do in a very regular manner; it's labour-intensive in that our preoccupation is to ensure the safety of Canadians as we go through the process. It's one, however, that we do on a daily basis. It's more obvious now because of the si

Citizenship and Immigration committee  Let me start by telling you that the health and well-being of our employees is one of our most significant concerns. We are actively working in partnership with our colleagues in the union, in order to make sure that we really have our fingers on the pulse of the situation. At t