Official Languages committee  I believe so. I have seen Air Canada's proposal for a bill that, if I correctly understand it, would provide for a transportation board or other entity to handle that. I would be opposed to that idea.

Official Languages committee  Over the 17 years during which I have defended my language rights, I have always been well served by the Office of the Commissioner of Official Languages, which has experts, lawyers, who handle complaints concerning language. I believe that should remain the responsibility of the

Official Languages committee  The active offer was not there at the outset.

Official Languages committee  There is also the matter of the time it took to find that person. Service must be equal in both official languages.

Official Languages committee  French Canadian citizens must not feel they are being served less well than anglophones.

Official Languages committee  Yes.

Official Languages committee  Yes.

Official Languages committee  Yes.

Official Languages committee  Yes, it was the same complaints processing system.

Official Languages committee  No, because what governs my language rights is the Official Languages Act.

Official Languages committee  The Official Languages Act provides that anyone who believes his or her rights have been violated may file a complaint.

Official Languages committee  Yes.

Official Languages committee  Yes, regularly.

Official Languages committee  By the Commissioner of Official Languages?

Official Languages committee  Yes. As usual, I am waiting for a report confirming that my complaint is founded.