Government Operations committee  Thank you for your question. I will let my colleague speak to the second aspect of vote 40. Essentially, to conduct the various projects, this year we have asked to continue working with the northern project management office, which is responsible for the environmental assessme