Transport committee  I think it's really around certainty. As somebody mentioned earlier, for us it's important to have a certain level of certainty when we conduct business and when we look at future projects. One of the aspects I mentioned was that there seems to be a lack of scientific evidence

Transport committee  Yes— Go ahead, please.

Transport committee  Not that I'm aware of, at this point in time, but I could definitely circle back and see if anybody else within Vopak has.

Transport committee  The simple answer is no. Right now we're focused on LPG terminals, so at this point in time the moratorium would not impact our business. For us it's mostly from the perspective of restricting or stopping trade along major routes. As a global company, that is the major significan

Transport committee  First of all, there are two different views, even within the indigenous communities. There are the communities that are supportive of development in the area, and then there are the communities that are not supportive of development in the area.

Transport committee  Absolutely. From that perspective, it's important to talk to all of the communities and discuss what the impacts would be and what the benefits are, and then to work collaboratively on measures that would be acceptable to them. Our ideas also would be in terms of a corridor. Pe

Transport committee  No, we haven't. You are correct.

Transport committee  Thank you, Madam Chair. On behalf of Royal Vopak, I would like to thank you for the opportunity to provide comments regarding Bill C-48. We are an international tank storage company with a 400-year history and a strong focus on safety and sustainability. As an infrastructure