Indigenous and Northern Affairs committee  Thank you. When I look at the amendment, I ask, “What will it contribute to the bill?” That's the question I ask, because this came up in the Senate. There was one senator who told me that it's not practised by everyone in Canada. I said, “Do you know what the focus of the bill

Indigenous and Northern Affairs committee  Thank you for your question. I'm sorry that I didn't acknowledge all the MPs for all the work that they do, especially MP Atwin for agreeing to sponsor the bill. Thank you. It was easy for me to look at inclusivity because I had already heard a story about Isabella and what sh

Indigenous and Northern Affairs committee  Thank you. Thank you, Mr. Chair, for the opportunity to testify today on Bill S-219, which, as you can imagine, is near and dear to my heart. Before I start, I would like to let everyone here know that I worked with Chief Cote and Isabella Kulak's family. This is their bill. Pe