Transport committee  I can answer that. In Quebec alone, the municipalities will need $9 billion over the next 10 years to meet wastewater needs. As for green infrastructure, we expect the needs to total $1.8 billion. We explained why there were unused funds in our presentation. The needs are there

Transport committee  In Quebec, the small municipalities met the program criteria well. In the case of the CWWF, approximately 50% of the funding was allocated to municipalities of 10,000 residents or less. So we did well. However, the fact that there were many projects working to a tight deadline c

Transport committee  There are still many regions in Quebec that are poorly served by cellular networks. I am from the Lower St. Lawrence region. In the Kamouraska RCM, there are still several inland villages where the geographic configuration means that the cell network does not work at this time. T

Transport committee  Good afternoon, Madam Chair, members of the committee, ladies and gentlemen. First, I'd like to thank the Standing Committee on Transport, Infrastructure and Communities for this invitation. The Fédération québécoise des municipalités was founded in 1944. It now represents clos