Health committee  If I may, I would like to add something. I was saying earlier that not all nurses in Quebec are prepared to provide care in communities, such as diabetic care, especially in indigenous communities. If a nurse arrives in a remote region where there are not many services, and she

Health committee  First, I think we have to make what is invisible visible. Until a person has been diagnosed with diabetes, has been identified as diabetic and has access to care, that in itself is a major problem. I have heard about a register to notify the persons affected and provide for earl

Health committee  I think the message has to be clear.

Health committee  Dr. Whiteside said earlier that certain countries have managed to stand out. At some point, we in Canada have to send a strong message.

Health committee  I will let others answer your question. They probably know more about it than I do.

Health committee  I have a very serious concern. Ms. Sidhu was talking earlier about populations that do not receive the care to which they are entitled. We have a very specific situation in Quebec, which we pointed out the last time we were here. It is that nurses' initial training does not prep

Health committee  It takes more time in French.

Health committee  I would like to thank you for giving us the opportunity to talk to you today. We really appreciate this invitation from the Standing Committee on Health. Diabetes is clearly an invisible scourge that, like my colleagues said, affects many human lives. All Canadians should have