International Trade  Mr. Speaker, businesses are being hit hard by the 25% tariffs on steel and 10% tariffs on aluminum and the situation keeps getting worse. The Liberals promised $2 billion in compensation to support the steel and aluminum industry. Business are still waiting, even though the gover

Business of Supply  Mr. Speaker, I will be sharing my time with the hon. member for Lévis—Lotbinière. First off I would like to point out to the government that many employees at the Jonquière tax centre fear that their centre will be sacrificed in favour of the one in Shawinigan. Their level of co

Business of Supply  My colleague is trying to get into the details instead of debating the principle. The Liberals know full well that the details will be resolved after several hours of negotiation with the provincial government. They should listen to Quebeckers, like our leader, the member for Re

Business of Supply  Mr. Speaker, we believe in our leader and our party, and we will keep our word.

Business of Supply  Mr. Speaker, I appreciate the comments from my colleague. In this matter, it is essential to listen to Quebec. Let us not forget that both times that Quebec wanted to separate from Canada, the federal Liberals were in government. In the Conservative Party, we always respect pro

The Prime Minister of Canada  Mr. Speaker, the people of Chicoutimi—Le Fjord are going to pay dearly for the Prime Minister's mistakes: the broken relationships with our trade partners and allies; the purchase of a pipeline at an astronomical cost; the diminished confidence in our immigration system; and, abo

Subcommittee on Sports-Related Concussions in Canada committee  Thank you, Mr. Chair. Mr. Lindros, thank you for being here today. You put a lot of hard work into the concussion file. I was a coach for 18 years in the Quebec Major Junior Hockey League. I was behind the bench for the challenge between Ontario and Quebec at the Montreal Forum

Subcommittee on Sports-Related Concussions in Canada committee  Thank you, Mr. Chair. Mr. Lindros, I'd like to know, out of simple curiosity, if you had any concussions during the years when you played in the junior league.

Subcommittee on Sports-Related Concussions in Canada committee  Did you have any concussions before you played in the national league, that is to say during the years when you were in the junior league, the OHL?

Subcommittee on Sports-Related Concussions in Canada committee  In my opinion, hockey culture is changing, as is its regulation. Things are moving forward. I don't think Scott Stevens' check would be legal today. That was a hit you did not see coming. I don't think such checks, which have caused a fair number of concussions, would be allowed

Subcommittee on Sports-Related Concussions in Canada committee  Thank you very much.

Employment Insurance  Mr. Speaker, I arrived on Parliament Hill just six months ago. I have met many wonderful people here, including two I did not get to work with very often and who were taken from us by a horrible disease. I want to take this opportunity to offer my condolences to the families and

Regional Economy  Madam Speaker, Canadians in every riding in Quebec, including Mirabel, and especially Lac-Saint-Jean, Jonquière and Chicoutimi—Le Fjord, will be paying the price for the Prime Minister's mistakes. The Saguenay—Lac-Saint-Jean region still has a negative migration rate. The new f

Justice  Madam Speaker, on September 4, 2018, SNC-Lavalin was informed that the trial would proceed. On September 17, 2018, the former attorney general decided not to interfere in this matter, but we know that government actors attempted to intervene. Section 139 of the Criminal Code st

National Defence Act  Madam Speaker, I am pleased to rise in the House as the official opposition's national defence critic to once again speak to Bill C-77. I sit on the Standing Committee on National Defence with the members for Selkirk—Interlake—Eastman and Renfrew—Nipissing—Pembroke, who have a gr