Canadian Heritage committee  Yes, thank you very much.

Canadian Heritage committee  If it's important for Mr. Shields, we'll be happy to answer.

Canadian Heritage committee  It's extremely important, Mr. Shields. If I'm not mistaken, that's why we added an extra $55 million for official residences in the last budget, but historic sites is Parks Canada, not Heritage, if I'm not mistaken.

Canadian Heritage committee  Yes. That would be Parks Canada.

Canadian Heritage committee  The official residences I think are us, yes.

Canadian Heritage committee  I could be. We'll have to wait for a proposal from Andrew. Do you have something?

Canadian Heritage committee  Absolutely. Congratulations for your great work on this committee. I definitely have to congratulate the former whip for putting you in. I also want to congratulate you on your support. I know how hard you work for your riding. I'm a witness to that. I've seen how hard you work f

Canadian Heritage committee  Multiculturalism is extremely important, and it was included in my title, which is now Minister of Heritage and Multiculturalism. We added in the last budget, in 2018, an extra $21 million for multiculturalism programming. This brings new possibilities. I work with Gary Anandasan

Canadian Heritage committee  Let's congratulate the former minister as well. People can present projects to fight discrimination and prejudice. It serves all kinds of purposes. There will be also budgets for different communities to celebrate who they are and who we are as a community as we celebrate the dia

Canadian Heritage committee  We won't be targeting anything in particular in the current circumstances. Instead we'll conduct a full review. As I've previously mentioned, it's structural changes that will alter the ground rules. The ground rules have changed. This will be a response to changes in the ground

Canadian Heritage committee  You're right that there must be international discussions. That's part of the solution. Mr. Morneau has the solutions. Since there are no borders in some cases, we have to choose global solutions. As for more specific solutions, nothing is included or excluded. We're thinking, m

Canadian Heritage committee  We want to let the expert panel complete its work. I'm sure you personally know several members of that group. We're going to wait and see the work the panel has done, and we're going to wait until we've completed our own work. Then we can make structural, comprehensive and inclu

Canadian Heritage committee  I'd like to point out that I don't give instructions to members of my team. They are highly qualified and capable of determining on their own what they have to say. As for the rest, Mr. Nantel, I repeat what I said, that we can walk and chew gum at the same time. In addition, wo

Canadian Heritage committee  The fund for journalists...

Canadian Heritage committee  The Citadel, Mr. Blaney...