Canadian Heritage committee  We don't have programs specifically for summer camps, but we have within Canadian Heritage some programming for youth, which, from time to time, depending on projects, could actually spill over to summer programs. We could look at providing you a more complete answer, but we don'

Canadian Heritage committee  In the case of the small museums, for which we had budgeted a substantial amount in phase 2 of the expenditures, we set up an online portal where people could apply. We also communicated a great deal with local associations to let them know that funds were available.

Canadian Heritage committee  Thank you for your suggestion. We will certainly keep it in mind in the future if we try to reach partners who are not our usual partners.

Canadian Heritage committee  You mean by Canadian Heritage, per se.

Canadian Heritage committee  I would have to get back to you on whether or not we paid for any advertisements, because we don't advertise a lot. I could not give you that answer directly, unless Eric or Jean-Stéphen know.

Canadian Heritage committee  Thank you very much.

Canadian Heritage committee  I would say two things. First, we have nothing to hide when it comes to how we came up with the modelling behind the figure. Second, I defer to Mr. Piché, but I think it might be helpful for the committee to receive an oral explanation to go along with the documentation. Forwar

Canadian Heritage committee  This is not a practice that is vastly happening within the Department of Canadian Heritage. There is sharing of information for professional development purposes. There are some jobs within the government that are sometimes.... In fact, in recent years, for the pandemic where we

Canadian Heritage committee  It's not a practice that is happening in the department.

Canadian Heritage committee  No.

Canadian Heritage committee  I wouldn't know about political staff, but from public servants, this is not a practice that has been happening.

Canadian Heritage committee  I reviewed a fax associated with that email as a first step. I can assure the committee that we came to the conclusion that sharing publicly available information is not a reprehensible act. I would also add that we are taking to heart issues regarding values and ethics. We hav

Canadian Heritage committee  My conclusion was that sharing publicly available information is not a reprehensible act. While I had a conversation with staff, there was nothing that needed to be addressed specifically with respect to that information.