Citizenship and Immigration committee  We at least need to be given a hearing and to be able to discuss it. The negotiation phase has to take place. We know it isn’t always easy. Quebec’s plans are temporary and the selection method has to be reviewed. We may be taking a short break, but we have to ensure that in the

Citizenship and Immigration committee  You are quite right to bring this up. At the very least, this decline in immigration levels must be very brief and immigration should be increased rapidly afterwards. We have to give Quebec the time it needs to make the current changes to the permanent immigration selection proce

Citizenship and Immigration committee  Indeed, in 10 years, there will be a 1.5% decrease in available labour in Quebec, whereas there will be an increase of approximately 2.5% in the rest of Canada, if I remember correctly. This is all the more important for Quebec.