Finance committee  In Table 3-5, we measured the revenues from transactions reported in Part III of the T106 slip. We've included the appended form in the report. Part III details transactions, either in property or services. The revenues may also include interest or royalty payments in particular, or payments for management services, research and development, and so on.

Finance committee  Yes. Thank you for your question, Mr. Dusseault. We referred to the list established by the European Union in December 2017. The list is often updated. Countries are added, removed or moved from the black list to the grey list. Since most of our data predates the first list, we included all countries that were on the black list at some point.