International Trade committee Marika, maybe we can do a sound check now. Mr. Burney, do you hear me?
July 9th, 2020Committee meeting
The Clerk
International Trade committee Can you continue to talk a bit? Marika will tell you what to do.
July 9th, 2020Committee meeting
The Clerk
International Trade committee No hard copies of documents will be distributed at the meeting. Documents are sent to members in advance of the meeting so that they can print them and bring them to the meeting. That was included in the instructions sent to all parliamentarians.
July 9th, 2020Committee meeting
The Clerk of the Committee
International Trade committee As they come in, they are sent to translation. As soon as they are translated, they are distributed to the members. Because it's a bill, there's no briefing note as is usually done by the analyst. We just go directly to clause-by-clause.
February 20th, 2020Committee meeting
The Clerk of the Committee
International Trade committee You will get copies as soon as the translation is out.
February 20th, 2020Committee meeting
The Clerk
International Trade committee Yes, they're doing their best. The deadline hasn't been set by the committee, but what I write to the people is that they should get their brief in as soon as possible because clause-by-clause is scheduled for probably next Thursday.
February 20th, 2020Committee meeting
The Clerk
International Trade committee I haven't received anything from the department yet as far as the document is concerned, but we are in contact to schedule Ms. Paquet.
February 20th, 2020Committee meeting
The Clerk
International Trade committee Could you specify which paragraph you're changing today, because I think we have a—
February 18th, 2020Committee meeting
The Clerk
International Trade committee Is that part (ii)?
February 18th, 2020Committee meeting
The Clerk
International Trade committee Then would clause-by-clause take place on February 28 in (e)?
February 18th, 2020Committee meeting
The Clerk
International Trade committee So both (d) and (e) would be March 5.
February 18th, 2020Committee meeting
The Clerk
International Trade committee Can I clarify?
February 18th, 2020Committee meeting
The Clerk of the Committee
International Trade committee The clerk doesn't decide anything, first of all. There are no rules for that except that there was an agreement at the last meeting that Mr. Carrie's motion would be taken at the second hour of this meeting.
February 18th, 2020Committee meeting
The Clerk
International Trade committee It was a motion adopted by the committee.
February 18th, 2020Committee meeting
The Clerk
International Trade committee Welcome to the Standing Committee on International Trade. I'm ready to proceed with the election of the chair. I have a script, which I will follow. I see a quorum. I must inform members that the clerk of the committee can only receive motions for the election of the chair. The
January 29th, 2020Committee meeting
The Clerk of the Committee