International Trade committee  May I?

International Trade committee  I think what's wonderful about the opportunity you have before you is that softwood is in Bill C-4. The reference to softwood offers the opportunity to amend that reference to include, in the case of Mr. Young, an independent study of the finished products that are not intended i

International Trade committee  Indeed, but as legislators you have to be conscious of this asymmetrical impact that has been inflicted on, or varying damage to, the industry. While the large primary producers are enjoying record prices and record sustained demands, the secondary sector in Canada is being negat

International Trade committee  If I may just jump in quickly—

International Trade committee  Just to complement some of the comments you've heard here, I think it's important for committee members to recognize that they have the power right now to make a difference. It's not about a pot of gold at the end of another rainbow. Before you, right now, is the capacity to make