Refine by MP, party, committee, province, or result type.

Results 1-4 of 4

Agriculture committee  We often tend to opt for the solution that is not easy for you, the politicians, which is the financial solution. We want to make up for the lack of efficiency by adding to the money. But we have extraordinary tools in Canada that allow us to have greater flexibility, more regula

May 29th, 2020Committee meeting

Paulin Bouchard

Agriculture committee  Yes, absolutely. Thank you for your excellent question, Mr. Lehoux. Producers are going to have to euthanize birds prematurely. Programs, paid for collectively by producers, will be put in place so that there is no impact on the consumer. There is also the supply management syst

May 29th, 2020Committee meeting

Paulin Bouchard

Agriculture committee  Absolutely; you've understood well.

May 29th, 2020Committee meeting

Paulin Bouchard

Agriculture committee  I would also like to thank you for extending the invitation to the Fédération des producteurs d'oeufs du Québec. This is the first time I have had an opportunity to participate in this committee, and I am happy about that. This afternoon, I will talk to you about how our sector

May 29th, 2020Committee meeting

Paulin Bouchard