Status of Women committee  I'm going to ask Status of Women Canada to answer that question.

Status of Women committee  Statistics Canada has a special surveys section, so, yes, if there were an interest, it would be possible to have a group of individuals who could work on new surveys.

Status of Women committee  Exactly. First we offer a feasibility study service to determine whether the desired information can be gathered. Then it's possible to conduct a needs survey, if Statistics Canada doesn't have data that meet those needs.

Status of Women committee  With pleasure.

Status of Women committee  Someone will definitely replace that person. In that section, which is called the Social Research section, we want a person to focus first on all the statistics and to coordinate gender-based statistics at Statistics Canada. That person should also be involved in this project, wh

Status of Women committee  No, I'm part of this one.