Justice committee  Justice Baudouin's decision has not been appealed. In my opinion, it is well founded and is very much in keeping with the principles of the Carter decision. Justice Baudouin affirmed two fundamental principles that underlie her decision and that deserve to be recognized. The fir

Justice committee  One of our concerns is the emotional reaction of a person who is diagnosed with Alzheimer's disease. Since it is a disease that evolves over a period of seven or eight years, we absolutely want that person to have time, if he or she submits a request, to think about it. A period

Justice committee  Ladies and gentlemen, thank you for your invitation and for this opportunity to share with you our committee's thoughts on advance requests for medical assistance in dying. In the name of a strong consensus in the country and in order to protect the autonomy and dignity of the p