Finance committee  Yes, he just disappeared from the chat again.

Finance committee  He froze again, sir. It seems that a couple minutes after he logs on, he freezes and then he's disconnected.

Finance committee  I'll check with the technicians.

Finance committee  We're with his technician on the phone. We're still having issues. I don't have any updates, aside from the fact that our technicians and his technician are working together.

Finance committee  He's in Montreal.

Finance committee  If I may, we agreed to add Parrhesia in point three. Is that right?

Finance committee  The problem was that the counsel wanted in to the committee, as well, so I sent her a guest account. Mr. Bilodeau initially was using that guest account, and that's what created the first problem. Now Mr. Bilodeau is using his own account. I don't understand why this is not wor

Finance committee  We're looking into it, Mr. Chair.

Finance committee  Yes, the phone lines are okay.

Finance committee  Everybody is already in the meeting room, sir.

Finance committee  Hello, Ms. Damsbaek. If you go on the bottom left mute and unmute button, there's an arrow pointing up. Do you see that?

Finance committee  Right. That's why. You were tapping your mike. Can you tap it again? We didn't hear anything. At this point—I was looking with the IT ambassador in the room—there's not much we can do, Mr. Chair, because usually we asked for a wired headset. However, I see that she has earbuds.

Finance committee  I have hands up in the air by the interpreters, which I think is a big difference. Thank you very much.

Finance committee  Mr. King, do you see below the screen, on the bottom left, a mute-unmute button and an arrow pointing upwards? If you click on the arrow, it says “Select a microphone”.

Finance committee  Okay. Try to unplug and replug your microphone. Sometimes that resets it.