National Defence committee  Okay. After that female complainant came forward to me to make the report about the red room incident, as I understood it, someone else came forward about the incident. However, there was no entry in the database about it. I was the first one to put an entry into the database,

National Defence committee  I'm sorry. Could you pose the question? I didn't understand whether there was a question there.

National Defence committee  I think there are two parts to that answer, sir. The first part is the acceptance of Operation Honour amongst the majority of the forces, the working class of the forces, and the veracity of it and whether it's working. Then the second part of that answer is, when reporting on

National Defence committee  That's a very good question, sir. What typically happens is that, as a unit office of primary interest for OPHTAS, I collect the information and put it into the database. It is then passed to my L2 and L1, because they have what I guess you would call “uber users” who verify the

National Defence committee  No, sir.

National Defence committee  Sir, with respect to the threats, it is my understanding, again, that these incidents are under investigation by the Canadian Forces national investigation service. I don't think it's appropriate for me at this point to speak further about the matter as a participant in the inves

National Defence committee  Maybe I don't understand the question. Could you rephrase it?

National Defence committee  It was on March 4, sir.

National Defence committee  No, sir.

National Defence committee  Yes, sir.

National Defence committee  I don't think I've had discussions with people who have had difficulty reporting. Potentially, they don't know who to report to or where to turn. Maybe they feel pressure not to but, again, I can't get inside the heads of people who want to report because it's difficult from the

National Defence committee  Yes, sir, and I do have an additional portion to explain about that other incident if you want me to relay that to you.

National Defence committee  Yes, sir, I do have a copy of it here. It was essentially relayed between me and my legal counsel. May I request that I could have some conference with him on version editing and back and forth before potentially having him submit it, or I could submit it but I'd like to have tha

National Defence committee  No, sir, I did not.

National Defence committee  Sir, yes, I have been in almost constant communication with the victim because as part of my duties as a Canadian Forces officer I feel I'm obliged, as part of the chain of command, to provide all the necessary support and services and refer her to appropriate services.