Canadian Heritage committee  I'm sorry, Chair. I do have a question of clarification. My understanding is that the report for safe sport was supposed to be tabled on Monday. I also understand that this did not happen. I'm just wondering if you can update this committee as to what is going on.

Canadian Heritage committee  I'm curious as to where things are at with tabling the safe sports study.

Canadian Heritage committee  Chair, I'm sorry. Are we not hearing from the other witness?

Canadian Heritage committee  All right, well, here we go. Thank you, Chair.

Canadian Heritage committee  Chair, on a point of order, I'll just highlight for you that you just ruled that the motion to adjourn “does not carry”—

Canadian Heritage committee  —which means that we are continuing to discuss my motion.

Canadian Heritage committee  No, I don't, Chair. I'm giving you the opportunity, as a courtesy to you, to clarify—

Canadian Heritage committee  Okay.

Canadian Heritage committee  I'm sorry. I'll just bring you back to my question here, because you're getting off-topic. I'm just asking, when can stakeholders expect a definition of CanCon?

Canadian Heritage committee  At what point in 2025 is that?

Canadian Heritage committee  Do you think it might be spring 2025?

Canadian Heritage committee  Why is the definition of CanCon not given priority? It seems like that should have been the thing to lead with.

Canadian Heritage committee  One thing that streamers are now stuck with, of course, is paying a 5% tax. It's going to go into a fund that is going to pay for CanCon, but they don't actually know what CanCon is. Don't you think that's a little backwards?

Canadian Heritage committee  You just used the definition of Canadian content. You actually haven't updated it for them yet, but you told them that's what the money is for.

Canadian Heritage committee  Just to be really clear here, you just issued some word salad to basically say they can still sit tight, but they'll be forced to pay this 5% tax towards something, and they actually don't even know what it is because it's not yet defined, according to the definition that will be coming in 2025.