Public Safety committee  I'm blessed maybe; I don't know. I'm right next to Montreal and next to Laval, two big cities in the province of Quebec. In Montreal—I don't know if Benoît can agree with me—we have over 200 shootings, and in Laval we're at around 50 to 55 shootings in one year. In Longueuil, we

Public Safety committee  Okay.

Public Safety committee  In Longueuil, it is not high. We know there are some transactions throughout the territory, but we don't have a main issue with gun control in Longueuil. What we have is with the youth in the community. What we're increasingly seeing, on the one hand, is youth arming themselves

Public Safety committee  Yes, they are.

Public Safety committee  Thank you. I will try to speak in French, and sometimes in English. Thank you for receiving me. With respect to current violence and firearms crimes in Quebec, my colleague Benoît Dubé can tell you about the repression aspect. He has extensive expertise in that area. Units hav