Agriculture committee  Thank you very much. We were really pleased in budget 2023 to get the $116 million to support the recapitalization of our infrastructure across the country. Why don't we talk about the gap? There's still a remaining gap to maintain. We have over 2,000 buildings across the count

Agriculture committee  Regarding the first question, I will have to consult the CFO of the Canadian Grain Commission to know the details. I'll get back to you later.

Agriculture committee  Thank you for the question. Most of the revenue is used to pay for the operating costs of the Canadian Grain Commission. A large portion of these expenses is related to grain regulation activities, and the rest is for internal services.

Agriculture committee  It is in table 2. I don't have that detail.

Agriculture committee  The main estimates will provide $769 million to producers in ongoing business risk management programs. Through the agricultural climate solutions program and the agricultural clean technology program, $259.3 million will help producers find ways to reduce their emissions, and w

Agriculture committee  That's a program where the lead is with ISED and NSERC. That's where the $100 million is, but we're working jointly with them.

Agriculture committee  The $24 million will be used by the department in our own infrastructure. That total transfer of $24 million was done to AAFC.

Agriculture committee  I don't have the details for that question at hand.

Agriculture committee  Good afternoon. I don't have the details relating to this question at the moment, Ms. Valdez, so I will answer it later.

Agriculture committee  I can answer part of the question. Actually, following the biannual reallocations under the Youth Employment and Skills Strategy, Employment and Social Development Canada transferred $4 million to Agriculture and Agri-food Canada. The total amount for the department is $24.6 mil

Agriculture committee  It is actually a horizontal initiative, but I don't have the names of the other departments. I will be able to answer that question later.