Finance committee  No, we haven't heard anything back.

Finance committee  No, none, in spite of the letters that were sent. As I mentioned, on May 9, we sent a letter to Minister Qualtrough about this issue and haven't had a reply.

Finance committee  The important thing is that the management and union sides can have an influence. One of the parties would no longer exist. Real tripartism means getting along, working together and coming to a decision. I have often been involved in consultations that were not really consultati

Finance committee  Thank you for your question, Ms. Chabot. Why do we feel it would be better for us to remove division 32 of part 5 of the bill? I think we would give us time to look into the matter in greater depth. A reform had been planned in 2015 and it still hasn't happened. Given where we a

Finance committee  I don't think we have to start from scratch. Prior to 2013, it all worked. There were no long delays and there was a first level of appeal with a tripartite group, attended by people from the community who were familiar with employment insurance and that community. We believe th

Finance committee  I'm sorry. To answer…

Finance committee  Yes. I believe he asked me whether we should return to the procedures in force prior to 2013. Is that correct?

Finance committee  Okay, thank you. At the outset, you said that we had asked for more studies. We're not asking for more studies, but rather for a separate study, because the bill seriously limits...

Finance committee  I'll get to the question you asked me. A separate report is needed because this issue is becoming very important and affects a lot of Canadians. Should we return to the previous system? We believe that the answer is yes. A genuine tripartite mechanism assumes having people who

Finance committee  Good afternoon, and thank you for this invitation. Today, I'm basically going to talk about part 5, division 32 of Bill C‑19. The CSQ represents approximately 200,000 members, about 125,000 of whom work in the field of education, including higher education. It is the most repre