Canadian Heritage committee  Thank you. Good afternoon, Madam Chair. My name is Olivier Carrière, and I am the assistant director of Unifor Québec. I'll pick up where my colleague Randy Kitt left off. The local program improvement fund, or LPIF, was created in 2009. At the time, the problem was clear. Th