Fisheries committee  Maybe I'll fine-tune that point of view. We have seasonal closures. When two whales are observed in the same area within a certain amount of time, they will close until November. They'll go through the season and close the area for the full year. A lot of times no whales are se

Fisheries committee  Yes. There is a technical working group, which regroups the different people working in the industry. The mechanisms are there for people in the industry to share the work they're doing on different measures and share ideas on where we could go. The challenge is always that if we

Fisheries committee  Well, not yet, as they are only in the testing phase right now.

Fisheries committee  Yes, I'll do that.

Fisheries committee  As the saying goes, the devil is in the details. Given the measures that are in effect, we have to work on optimizing and take a broad view in order to see what we can do to improve the situation. Each rectangle that is closed during the fishing season is very important. Someti