Foreign Affairs committee  We could indeed try to add a few elements to this bill that would apply in a gradual way, but it's the very spirit of the bill that's problematic, since the bill is based on the idea of reporting. In fact, whenever bills are based on the idea of reporting, we find that the only e

Foreign Affairs committee  I'll refer the question on the definition proposals to Ms. Dwyer from CNCA because I know they've done a lot of work on this. We certainly need to broaden our understanding of human rights and social and environmental consequences. We shouldn't be segmenting things as we are doi

Foreign Affairs committee  I would like to seize this opportunity, after the comment that was made to your colleague a few minutes ago. There is currently a movement building around this issue. However, there is a risk of slowing this momentum by implementing ineffective legislative mechanisms. The Europe

Foreign Affairs committee  Good afternoon, everyone. Members of the Standing Committee on Foreign Affairs and International Development, I'd like to thank you for giving me the opportunity to appear before you today. My name is Alice Chipot, and I'm the executive director of the Regroupement pour la resp