Public Accounts committee  You're talking about ISC devolving and transferring.

Public Accounts committee  You are saying, “loss of material wealth”. I'm sorry, but I don't understand the question.

Public Accounts committee  I get your question now, but I think we'll need more time to respond to it.

Public Accounts committee  Yes.

Public Accounts committee  We have some good examples of where we can do that. I will ask Nelson to respond.

Public Accounts committee  There is action on mould, and there was a mould strategy. It was replaced by the current programming, which does allow for mould remediation. Mould remediation is under way, and Dr. Wong can talk about some of the efforts there. We've seen that it was preferable, in the spirit

Public Accounts committee  It wasn't formally communicated to the public. It was worked through with first nations.

Public Accounts committee  It’s not just a matter of additional funding to build more houses in First Nations communities. There’s greater openness to local First Nations owning their own homes. I would even say that, with the help of funding, more and more people living on reserve can afford part or all

Public Accounts committee  I’m always willing to hear recommendations, opinions and advice that could lead to changes or new policies.

Public Accounts committee  I approve of your proposal and am inclined to receive suggestions leading to a transformation in collaboration with First Nations, the Assembly of First Nations, or other First Nations organizations. I am open to those ideas.

Public Accounts committee  Chair, I can speak a bit about the housing subsidy program that we announced this year from budget 2022. It included $157 million to support housing managers on reserve and $66 million over three years, beginning this year, for training and certification in the provision of techn

Public Accounts committee  We don't use outdated census data at Indigenous Services Canada.

Public Accounts committee  I would add that our analysis does demonstrate that we allocate and prioritize communities with the poorest conditions. We only partially accepted the Auditor General's recommendation there because we didn't agree with the methodology the AG used to come to the conclusion that fi

Public Accounts committee  Mr. Chair, if I can, I'd like to talk about this for the next two hours and explain some of the context around this and actually explain some of the context around indicators and how we develop those indicators and co-develop them with first nation partners.

Public Accounts committee  Actually—