Public Safety committee  It answers the question, which is also quite a bit much.

Public Safety committee  Yes.

Public Safety committee  That is a social problem. Firearms are a great banner for talking about a problem by [technical difficulties] the events of the past. In...

Public Safety committee  In recent weeks we have proved that vehicles and drowning also kill people. In fact, there was even a father who drowned his children.

Public Safety committee  Those are cases for which laws have been made. The forensic pathologists have given a diagnosis. You and I are not certified professionals, but they are. The forensic pathologists and coroners have ruled that these people were in a state of psychological distress or intoxication,

Public Safety committee  Let's base what we say on the data. After major tragedies, which are regularly brought up at this committee, the coroners have ruled that gun control or creating a registry, among other things, would not have changed anything about the situation. I am basing what I say on data

Public Safety committee  Yes.

Public Safety committee  I am a spokesperson insofar as I'm the intermediary between francophone users and the National Firearms Association, the NFA. I act as a go-between. There are significant anglophone resources at the NFA, but not nearly as many francophones. I help francophones who need assistance

Public Safety committee  I can definitely not explain that to you, and that's your definition. In my company, I call the person responsible for fully transmitting the company's message a representative. A spokesperson, in my case, is someone to whom instructions are given so that the information is tran

Public Safety committee  Go ahead.

Public Safety committee  Yes.

Public Safety committee  I can't give you a number. It depends on what's available in the market. It would require a much broader study. However, I could mention a few specific examples. I mentioned the Browning-BAR earlier. This is a semi-iautomatic firearm that is very popular in Canada. I also mentio

Public Safety committee  Yes, absolutely.

Public Safety committee  There are all the Parker Brothers firearms, which are hinged frame action double barrel shotguns, with 12 gauge shells.

Public Safety committee  They are used to hunt partridge, ma'am.