Finance committee  That's it exactly. For the time being, we don't have an overview for Quebec as a whole. On the other hand, what we are seeing increasingly is municipalities raising their hand to say they have to put the brakes on development because they don't have the required capacity to do so

Finance committee  Yes, this investment is a step in the right direction, but the disparity between supply and demand in the housing market is so significant that it will be difficult to resolve. That's why all partners have to work together to find solutions and speed up construction. Various m

Finance committee  Generally speaking, we have to give the municipalities as much flexibility as possible so that they can make investments based on their priorities. As you mentioned, shoreline erosion is a problem in eastern Quebec in particular. Other regions of Quebec are experiencing other iss

Finance committee  That's correct.

Finance committee  Generally speaking, the federal government has invested in social and affordable housing in recent years. Various stakeholders have mentioned this. However, we've noted that it takes a very long time for the two levels of government to reach agreements. So it takes a very long ti