Indigenous and Northern Affairs committee  I have to second that.

Indigenous and Northern Affairs committee  I'll yield that comment to Sam Crowfoot.

Indigenous and Northern Affairs committee  Okay, I'll be two seconds. Our proposed amendment will also inform what is meant by the phrase “best efforts” in Bill C-61. Best efforts means that first nation mothers, children and elders have a right to turn on their taps in their homes and the water that comes out poses no risks to their human health or well-being.

Indigenous and Northern Affairs committee  [Witness spoke in Siksikai’powahsini] [English] I am Chief Ouray Crowfoot from the Siksika First Nation. I'd like to thank the chair and the committee members for providing the opportunity for Siksikaitsitapi, the Blackfoot nation, to speak regarding Bill C-61. I'd like to thank Kiaayo'toka, Troy Knowlton, as well as Makiinima, Roy Fox, from the Blood Tribe.