International Trade committee  Very briefly, if I may add to that, the WTO is not only about obligations; it is also about rights, and we should not shy away from using our rights.

International Trade committee  Officially, we began our talks a little over a year ago with representatives of Agriculture and Agri-food Canada. They, in turn, spoke to the people at the Department of Finance. We were told that the technical aspect of the implementation had been studied, but that the minister

International Trade committee  The United States and Europe have already implemented these measures.

International Trade committee  What we must not forget is that Canada has that right.

International Trade committee  Mr. Julian, at the end of the Uruguay Round, Canada essentially negotiated through the tariffication process in which, for the most part, supply-managed products were tariffied and TRQs were established. That's also the case for a number of beef and grain products as well. That r