Public Safety committee  Oh, okay. I refer you to those sections sent to the commission against torture. I'll wrap it up, Mr. Chair, by saying that what makes this bill even more unacceptable is the fact that none of the recommendations made by Judge O’Connor in his Arar inquiry report, more than a yea

Public Safety committee  Thank you, Mr. Chairman. I apologize for being late. I was stuck for an hour on the 417, coming into Ottawa, because of an accident in front of me. My name is Warren Allmand. I'm here with Roch Tassé, representing the International Civil Liberties Monitoring Group, which is a co