First, I'd like to say that francophone communities no longer have one culture. Francophone communities outside Quebec have several cultures and, because of immigration, in 2006, 13% of francophones outside of Quebec were new immigrants. So francophones are very much part of our community.
As for néo-Canadiens, new arrivals who speak English or any other language, it's important that they take part in these celebrations and that we recognize them as well. When we talk about establishing dialogues between the different components of society, we of course do include new immigrants. They are part of this country. They contribute to every sector of this country.