Thank you, sir.
We will move to our second set of witnesses. From the Department of National Defence, we have Lieutenant-Colonel Marcel Beaudry, inspector of Canadian Forces colours and badges; Major Guy Turpin, directorate of history and heritage; and Chief Warrant Officer Alain Grenier, directorate of history and heritage.
Welcome to the three of you. The floor is yours.