No, this has nothing to do with the budget cuts. As Mr. West said, the accelerated process takes two to three days. I've heard this from a lot of employers. We have also worked with the Quebec ministry of immigration and cultural communities, for example, to eliminate the obligation of advertising for several professions in this area.
I don't understand what the problem is if the accelerated process takes two or three days and if there are exemptions. Perhaps I can ask the officials with Human Resources and Skills Development Canada to contact studio producers to determine what the problem is, concretely. In general, I think we have resolved a lot of the problems in this regard.