Mr. Nantel has proposed an amendment to Mr. Calandra's motion. Mr. Calandra's motion as I have it is that notwithstanding the motion adopted by committee on April 29th, 2013, that the following sentence be removed from said motion.... I won't read the sentence again. I think we all know which one it is.
Mr. Nantel's amendment would add the following bullet: A review of federal, provincial, and municipal programs designed to preserve our history and heritage;
The question is on the amendment to the motion. Mr. Nantel has moved an amendment that we eliminate the second bullet.
(Amendment negatived)
The question is on the motion of Mr. Calandra.
(Motion agreed to)
It looks to be unanimous. That paragraph will be struck, then, from the motion.
The meeting is adjourned.