Yes, Mr. MacKay is absolutely right.
Given the evolution of the market, there is a proliferation of tariffs, and the commission is, to some extent, drowning in these applications when its resources are very limited. There should be more people, perhaps commissioners, so that the decisions are made more quickly. That would definitely be beneficial for all of the rights holders involved.