Don't you think it's odd that most of the research seems to have been done with the interests of the oil sands producers in mind? They study the issue of end-pit lakes. Yet the broader, more important question is to find out what's happening in the Athabasca River, to find out if the heavy metals in the sediments are coming from the tailings ponds or if they're naturally occurring. Dr. Bruce said there were heavy metals in the sediments around Fort McMurray.
It seems to me that those are the big questions, and I'm wondering what RAMP has been doing all this time if it hasn't even come close to answering these questions. How do we make RAMP more effective? It's been heavily criticized for its methodology. How do we make it more effective and integrate the information that we have at the moment? You said there was a great inability to integrate information. Perhaps you could give us one concrete example of a difficulty in integrating information, so that those of us who are not scientists can grasp it a bit better.