Yes, sure.
The Cluster Munition Coalition is concerned about other aspects of the Canadian bill as well. We particularly recommend an explicit prohibition on the stockpiling and transfer of foreign cluster munitions and an explicit prohibition of public and private investment in producing cluster munitions. We also recommend that the maximum quantity of cluster munitions be defined in the legislation in compliance with the article on stockpile destruction. Our other concerns are outlined in our brief.
In terms of the convention on the prohibition of anti-personnel mines and the Convention on Cluster Munitions, it is often said that a small group of people who are deeply committed can turn things around. With this bill, Canada's parliamentarians have the opportunity to do just that. The power to turn things around is in your hands.
Thank you very much.