Welcome back to our resumption of the study of the sanctions regime in Canada. We have quite a few officials here helping us navigate our way through this regime.
We have, from the Canada Border Services Agency, Mr. Fred Gaspar, vice-president, commercial and trade branch; and Mr. Richard St Marseille, director general, immigration policy and external review.
Then, from the Department of Finance, we have Mr. Jeremy Weil, acting senior director, financial crimes governance and operations.
From the Financial Transactions and Reports Analysis Centre of Canada, we're grateful to have with us today Ms. Annette Ryan, deputy director, partnership, policy and analysis; Stéphane Sirard, assistant director, program delivery and modernization; Derly Lavertu, manager, international relationships; and Michael-John Almon, manager, strategic intelligence, research and analytics.
Finally, from the RCMP, we have Chief Superintendent Richard Burchill, director general of the financial crimes division; as well as Denis Beaudoin, director of the financial crime division.
Now, I understand that no one would like to make opening remarks, which leaves us with more time for the members to ask their questions.
We first go to Mr. Chong.
Mr. Chong, you have six minutes.