Evidence of meeting #14 for Government Operations and Estimates in the 40th Parliament, 3rd Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was clerk.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Clerk of the Committee  Mr. Marc-Olivier Girard

4:20 p.m.

Conservative

The Vice-Chair Conservative Chris Warkentin

Okay. I guess the intent is an order.

4:20 p.m.

Liberal

Paul Szabo Liberal Mississauga South, ON

Yes, it's an order.

4:20 p.m.

Conservative

The Vice-Chair Conservative Chris Warkentin

Okay. Let's call the question.

(Motion agreed to [See Minutes of Proceedings])

It's a combined single motion. It's one motion for eight points, eight requests, and eight orders.

If there's nothing further, committee members, there's one issue we have to address. I think it might be best to address it in camera. It actually relates to a request. Information has been provided to the committee and there are commercial issues related to that. Do you want to deal with it in camera, or do you want to deal with it now, before we move in camera?

Let's do it now. There has been a request.

4:20 p.m.

An hon. member

Are we in camera or not?

4:20 p.m.

Conservative

The Vice-Chair Conservative Chris Warkentin

We are not in camera.

The clerk advises me that it's best to deal with this specific issue in camera. Can we move in camera?

4:20 p.m.

The Clerk

You'll be moving in camera for the draft report discussions anyway.

4:20 p.m.

Conservative

The Vice-Chair Conservative Chris Warkentin

Okay. We're moving in camera.

[Proceedings continue in camera]