Yes, sir, it does. It has to do with the awarding of a contract to a contractor who was mobbed up by the Hells Angels, and now, in regard to this woman who used to be involved with bikers, I want to know if there's a personal relationship between him and Mr. Côté.
On December 9th, 2010. See this statement in context.