I don't know if this falls within your purview, and I apologize if it doesn't, but I'm wondering, as we put plans in place, if there's any effort to streamline redundant or non-core services in the work civil servants are doing. In cases of possibly redundant services or services that could be provided by other departments or other people within other departments, such as payroll or non-core services of that type, is there any effort to consolidate those types of non-core services to more efficiently address those non-core services within the civil service?
On March 29th, 2010. See this statement in context.