Thank you, Mr. Chair. Thank you, Mr. Marleau.
Most people have a pessimistic view of the work we do in committee. We tried some things in 1998 and other things in 2003. However, you seem to be saying that we're not playing in our sandbox properly. A professor told us that Westminster-inspired parliamentary systems were falling behind within the OECD. You seem to disagree. I would like to know, generally speaking, what part of our British parliamentary systems makes it difficult for us to restructure our procedures and to modernize them, to some extent.