Thank you, Mr. Chair.
My thanks to our guests for joining us this morning.
When we looked at all your answers, we were surprised. Let me remind you what our objective was; we wanted to make the estimates easier to understand, especially for those who pass them, meaning the members of Parliament. If you want to have some fun, go see the MPs in any committee trying to read the estimates. They are quite confused. I personally am not convinced that your answers will make them more comprehensible, even if they will deal a bit more with programs.
Could each of you tell me what concrete actions will be taken to make the estimates a lot clearer, as the committee wishes? As of today, what are your departments going to do?