Thank you, Mr. Chair.
I want to thank our guests for joining us today. They have given us some very detailed information this morning.
Mr. McBain, I really appreciated the figures you provided on consumption. However, we are lacking some specific information on the subject. You gave us an overall average per square metre. That's fine, but, as you know, the government not only owns, but also leases properties.
What is the proportion of leased properties compared with owned properties? Could you also tell me if consumption varies based on whether properties are leased or owned?
That information will help us understand this issue better. In addition, it will allow us to increase the scope and effectiveness of our recommendations—should we have any.