Pursuant to the order of reference of Tuesday, January 30, 2007, Bill C-36, An Act to amend the Canada Pension Plan and the Old Age Security Act, will now go clause by clause.
I'll ask everyone to get their bills and their pieces of paper out, and we'll get started with the clauses.
I see that in clause 1 we have no proposed amendments, so I'll just call the question, unless someone wants to speak on it.
(Clauses 1 to 3 inclusive agreed to)
(On clause 4)