Evidence of meeting #1 for Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities in the 39th Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was liberal.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Clerk of the Committee  Mr. Jacques Maziade

3:40 p.m.

Conservative

Mike Lake Conservative Edmonton—Mill Woods—Beaumont, AB

Okay.

3:40 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Dean Allison

Sorry, but I've just been informed that I can't move it. We will need to have a mover for each one.

Ruby, do you want to move that?

3:40 p.m.

Liberal

Ruby Dhalla Liberal Brampton—Springdale, ON

Yes, I move that the subcommittee on agenda and procedure be composed of the chair, the two vice-chairs, and a member of the New Democratic Party.

3:40 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Dean Allison

Okay. Thank you.

That is exactly the way it was the last time.

Is there any discussion around that?

(Motion agreed to)

3:40 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Dean Allison

Thank you very much.

We'll move to the next one, that the committee retain the services of one or more analysts from the Library of Parliament.

3:40 p.m.

Bloc

Yves Lessard Bloc Chambly—Borduas, QC

I don't know what we've just adopted.

3:40 p.m.

Bloc

France Bonsant Bloc Compton—Stanstead, QC

The time it takes to be translated...

3:40 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Dean Allison

I'll slow down.

3:40 p.m.

Bloc

Yves Lessard Bloc Chambly—Borduas, QC

That's because, in order, you started with the new document that you gave us today. I was working from the document you had sent us previously. What is new in this one?

3:40 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Dean Allison

We're working on the document that was sent out earlier. We are creating the new documents.

3:40 p.m.

Bloc

Yves Lessard Bloc Chambly—Borduas, QC

I will work with that one: that's the one I examined.

I see, Mr. Chairman.

November 14th, 2007 / 3:40 p.m.

Liberal

Geoff Regan Liberal Halifax West, NS

We're not using that one. We're rejecting it.

3:40 p.m.

Bloc

France Bonsant Bloc Compton—Stanstead, QC

I think that's the old one. We received this one this morning. We've just received it.

3:40 p.m.

Bloc

Yves Lessard Bloc Chambly—Borduas, QC

Yes, indeed.

3:45 p.m.

Bloc

France Bonsant Bloc Compton—Stanstead, QC

It's brand new. It looks like it's an example.

3:45 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Dean Allison

The second routine motion we would like to look at now revolves around our research officers. I would like someone to propose the motion I have on the sheet, that the committee retain the services of one or more analysts from the Library of Parliament, as needed, to assist the committee in its work, at the discretion of the chair.

Judy, do you want to propose that?

3:45 p.m.

Liberal

Judy Sgro Liberal York West, ON

I so move.

3:45 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Dean Allison

Is there any discussion around that motion?

(Motion agreed to)

3:45 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Dean Allison

That is passed. Thank you very much.

The next motion you have revolves around quorum for receiving evidence. I believe the one we had worked well. It says that the chair be authorized to hold meetings to receive and publish evidence when a quorum is not present, providing that one member of the opposition is present.

Once again, the routine motion we had in foreign affairs was at three, but we also wanted to make sure we could hold more, so we had to amend it. I think what we have before us right now makes sense for being able to receive evidence.

Would someone like to propose that motion?

Ruby.

3:45 p.m.

Liberal

Ruby Dhalla Liberal Brampton—Springdale, ON

I so move.

3:45 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Dean Allison

Is there any more discussion around that in terms of quorum for receiving evidence?

Mr. Lessard.

3:45 p.m.

Bloc

Yves Lessard Bloc Chambly—Borduas, QC

Mr. Chairman, could you describe the situations that would require such a measure?

3:45 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Dean Allison

I would say specifically when we were off the precinct. That's never happened here. What has happened was when we or other committees have been travelling and there was substitution and we've travelled with half the committee--so there are maybe only two to three or four people to begin with--people were late and we've had to actually sit and wait until we had quorum. I know that actually happened to us in Montreal because a couple of members were not present in time.

That would only be to receive evidence. This is not with regard to making decisions on behalf of the committee. This is with regard to receiving evidence and being able to hear witnesses and respect their time.

3:45 p.m.

Conservative

Mike Lake Conservative Edmonton—Mill Woods—Beaumont, AB

Can you read the motion again?

3:45 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Dean Allison

Yes, the motion is that the chair be authorized to hold meetings to receive and publish evidence when a quorum is not present, provided that at least one member of the opposition is present.

That goes in line with what we had last time. Is there any discussion?

(Motion agreed to)